卡妙相关翻译

 

关于授权:以下文的作者
MAKIMIZU, ROKI,及MUSEL都是我在日本非常要好的LONG-TIME朋友。
卡妙自述的东东。

我讨厌人。从幼时起,男女在我看来都是没有理性的动物。所以我从小就很善于守护自己不受到周围人的侵害。然而后来我却被自己的父亲强暴。当时记得他说:“你真是个恶魔,你知道自己让人发狂吗?” 我从小就是罕见的红发红眸。和别的孩子不一样。
在那之后不久,希腊圣域来人接走了我。那时我6岁。在那宾,我被带到了西伯利亚,在那里接受我老师的训练。我的老师是水瓶座圣斗士,优雅稳重,和他在一起让我觉得安心。他在以前的战斗中受过很严重的伤,可能命不久了。他体弱,指导我非常费力,因此我不得不时时回圣域接受其它训练作为弥补。我喜欢和老师在一起的生活,回去和其他人打交道让我不安。

来到圣域时,一个美丽的黄金圣斗士在等我们,开始我以为那是个女孩,但女圣斗士是必须戴面具的。“你好,卡妙,我是白羊座的穆,很高兴认识你,今天就住在我那里吧。” 
我从没见过我母亲,但和这个人在一起我有种被母性包围的感觉。 我在圣域需要呆大约20天,这期间,我认识了一个和我同年的金发少年,他在附近的米洛斯岛,经常来圣域看看。我对谁都存在着警戒心理,唯独对他比较随意。他总是一副无忧无虑的样子,感染着周围的人。我和他一起出去。他和我谈起穆,说起他的恋人,他说他经常和一个身材高大的圣斗士在一起。但我向来对别人的事不感兴趣。我很想回西伯利亚去。 但我需要汇报这期间的修行情况。

(中间有删节,没什么内容的部分)一个身材很高的圣培士来到我们住的地方,他是双子座的撒加。穆对着他笑。而且据说撒加在这些孩子里口碑很好,他是他们心中的神。结果有天晚上,穆回到白羊宫,他嘴唇在出血,全身有过被鞭打的痕迹。我没问发生了什么。但之后的2,3天又有同样的事情发生。这一次穆回来时,体力不支晕倒。我把他扶起来。“你明早就回西伯利亚吧,还有他们已经决定把水瓶座圣衣给你了。这之后你就走,越快越好。”到底怎么了?有什么可急的?难道这和他的那些伤有关系? 穆随后就失去了知觉,我守着他。这个我有点觉得象母亲的人。他让我离开,我偏要看看发生了什么。我离开他去了双子宫。这里的圣斗士还是那天那个人,只不过头发颜色变了。 “很好,穆回去又给我带来了一个”
“你知道吗?你这张脸走到哪里,都是对周围人的一种折磨。” 我身上的衣服被脱光,之后 。。。。。。。真是讨厌,讨厌的感觉,撒加强烈的爱抚,之后进入我的身体,我的头脑一片空白。我叫喊了起来。
“小孩子的本性就是淫乱的”他笑着说。

我回到白羊宫,穆不在那里了,现在天亮了,他走了。之后 我也回了西伯利亚。再之后,我的老师死了,我继承了水瓶座圣衣,成为了黄金圣斗士。 如果这次不是因为我的徒弟,我也不会再回圣域。自己一个人在这里挺好。我死在了自己养育的徒弟手里,我终于不会再烦恼了。

一段法文隆妙(在法老那里比较新鲜) “你想和我谈,是吧?:
卡妙靠在柱子上问他。 
“是,我有些很重要的事要和你说,或者说,对我很重要。“ 
卡妙起身离开柱子,向前走了几步,双手交叉在胸前望着他。“你说吧“
加隆有点紧张地拔了一下眼前的头发。“恩,那我说了,那个,我们以前并不怎么说话,是吧,不过,那是因为我没勇气,现在“
“嗯?“ 卡妙鼓励他说下去。 
“我很敬重你, 很。。。。爱慕你“ 
“?“
“我好象爱上你了。“ 
卡妙在惊讶之下沉默了一会儿,之后嘴角一个淡淡的微笑,之后他用手捂住嘴笑起来,加隆不解地望向他,看他笑个不停,加隆感到一阵怒火在体内升腾。 他攥紧拳头,想揍眼前人一顿。
“别。。。“直不起腰的卡妙说。 
”我说,我已经有了个米罗成天象发情的长毛卷狗一样粘着我,现在还要再来条海龙吗?“ 
加隆:“。。。。。。,你,你有什么权利嘲笑我的感情?你对”爱“一无所知!“
“你的感情?爱?! 。。。你知道什么是爱吗?是你在海里学会的吗?真虚伪!你和米罗,和其他人都 一样,只对还没到手的东西有兴趣,你们想要的只是荣耀,主宰权及他人的羡慕。。。。。。 你认为你爱我吧一?难道你不是只想要我? 因为还没到手,或是为了能主宰别人不敢亲近的冰之战士作为将来吹嘘的资本而已。“ 卡妙无所谓地看着他。 
太过分了。加隆给了他一拳,随后把他按在柱子上。 
“你对事实无言以对了吧?“。。。。。

艾妙文BT片断(这个文目前为绝版,原来某认证区里偷出来的,HOHO)

烦燥的男人,哭泣着的女人和老人,说梦话的流浪者,悲切的歌声,以及听到的一一切一切,真是让我烦死了。
。。。。。。

在这里,在这个静静的海底,我听不到一切让我烦恼的声音。

“我领你来这儿看看”艾扎克眯起眼睛。地下室的大门开了,与卡妙的再会恍若在梦中。地面潮湿不堪,墙壁向下渗着水滴。
“你睡得太多了,腿脚都不灵便了吧?“ 卡妙勉强支撑着坐起来。
“艾扎克,你还活着?“ 艾扎克凝视着他,随后走近握住老师一双白皙的纤手。卡妙惊慌地发现他溃烂的左目,同时发现他的右目里闪着异常兴奋的光辉。
。。。。。。。
卡妙失去了重心,又跌回床上,我的耳边响起了巨大的冲击声(中间有的描写实在是太,,,省掉)。。。。。卡妙摸摸艾扎克的左眼,那时似乎正有黄脓流下来(这里也太恶,跳过)。

我憎恨,我苦闷,我抓狂,这一切都仿若梦中的幻象,他的衣服被撕裂,他的手抓破了艾扎克的,有血流淌下来,多么迷乱的一幕。。。。。。。。
“痕“他拼命挣扎的手被艾扎克抓住,无法逃开的热吻,。。。。。。卡妙闭上了眼睛,这时 ”啊 “ 艾扎克的舌头又探入他咽喉,在粘膜上来回舔噬。呜咽的同时卡妙抬起脚来抵抗,艾扎克笑了”以你那种程度的力气吗?“ 他在咳嗽的老师耳边嘲弄着说。他抱着他的手向下滑,直到过了腰部,卡妙的身体僵硬起来,感觉到肠壁里的异物呈螺旋式在他体内迂回。。。。。。。难以忍受的感觉让他发出无意义的声音,却只能啬动作的加巨。身体渐渐松驰下来,他的呼吸也变得浓重起来。艾扎克还在抱着他。。。。。。

我,我,只是站在这里,不知该将手足置于何处。。。。。
黑暗的地下室里,他的身体被无数次贯穿,整修世界似乎都摇晃起来,在羞耻及绝望下,这一切仍不会停止。老师咬住嘴唇,有血味弥漫开来,他转过头正好对上我的目光,他的此一时在有泪水。绯色的长发乱成一团。
是的,我只是观看,管它或爱或憎,我只是观看,我只是觉得讨厌,我只是对这个世界的骚音感到无比厌烦,烦S了。 
我手里的打印稿到此为止。 这个结尾冰河杀掉了卡妙。

卡妙自述体形式的:(片断)
我正在睡梦中,感觉到身体被摇晃,下腹传来的压迫感和阵阵刺痛的冲击 让我难以忍受。我动了动腿。“别抵抗”, 我面前黑色长发的男人说。他的呼吸很乱。昏暗的屋里,只有透进来的一点淡淡的月光。 我没再吭声。 我知道他是谁,还有他经常在我的屋子里出现,对此我已习以为常。
身体不停地被晃动,我觉得四肢都没了知觉。 当他在我体内释放后,身体终于松驰下来。他用两手捂住 了脸。我能感觉到他无法言喻的苦闷,这种苦闷同时也传染给了我。 这时他的头发开始慢慢变色,在黑夜中可以看到颜色明显变浅了。我知道一会儿“那个人”就会回来,我也一直在等待那个时刻,这是我刚才能忍受那种痛苦的支柱。 “他”出现了,如湖水一般清澈的双眸里满是泪水,“卡妙,我…. ”他谢罪的眼泪透过双手的缝隙落在我的肚子上,四肢的感觉有点恢复了,我把手抚上他的背,宽阔的脊背,是我幼儿时代最喜欢的依靠。
他是谁,我又是谁,在神的眼里我们又算什么。我们的苦闷和悲哀只有自己才知道。