[翻译]不同语种米妙文三十片断欣赏(日，法，西)
非常随意的东西，包括日，法，西文的大杂烩。二十四篇文的三十个片断。
以此祝亲爱的LP AMY生日快乐。
有些乱，在文档中的东西拼凑起来的，第一段为法文小说。
1 ......一瞬间两人谁也没说话，只是互相望着对方的眼睛。“你的脸真美，简直象女人一样。” 米罗说。
“女人？!我哪长的象女人？” “你的眼睛还有… ”米罗的手抚上他的面颊，“你的脸形”，
卡妙不满地看着米罗“你怎么了？你喜欢我就是因为我长得象女人？”
“如果你真的是就好了，”米罗叹口气
“你高兴我是女人？” 卡妙已经非常气愤了
“你知道摩玲怀孕了吗？我都有点嫉妒艾奥里亚了。”米罗摸摸卡妙的肚子，真是浪费资源! 一个如此美丽却无法生育的身体…
卡妙已经气得跳起来了。“你想要孩子，去找个女人吧。或者带个徒弟，要不养个宠物!如果你太无聊的话”卡妙起身向着浴室的方向走去。“不是的，你错了，我只是想和你要孩子，和我喜欢的人，用爱培育出有我们的血脉。”
“你真离谱!”卡妙砰的一声摔上浴室的门，米罗的脸上始终挂着微笑，突然卡妙又打开门伸出头来：“说实话，真想看看那个孩子会长得什么样….. ”
2( 在瞬妙丑闻发生过后的圣域， )
教皇厅， 童虎(教皇)觉得很尴尬， 先是瞬，假如之后卡妙再和冰河弄出什么绯闻来…. …. “听着卡妙，你必须在自己心里找到答案，最好你能离开圣域一段时间，好好想想。 我现在有个任务派给你，你明天就离开和紫龙一起去GEORGIE, 啊，不，不行，不能和紫龙，啊，对了，和撒娜! 准备一下吧。”(老师知道妙妙对女人不感兴趣)
3(这是个100多章的长篇， 中间一个片断，既众人要求剥夺米罗的圣衣给阿布的徒弟---一个意大利候补生, 此时的卡妙是教皇)
DARI(没脑子的候补生，在此前已多次要求继承天蝎座圣衣) 不时地在教皇厅外转悠，盼望着教皇有危险时自己挺身而出立一大功或驱除下闲杂人等，这时他看见米罗进了教皇厅，他偷偷地跟在后面，从半开的门向里面张望，米罗坐到了教皇对面，两人交谈了几句，因为离得太远，DARI没法听清楚谈话的内容，米罗突然站起来向前走了几步之后坐到了教皇的腿上!! DARI的眼睛睁得史无前例的大，他看见米罗摘下教皇的面具，天，这种行为简直不可想象。 他头一次看到了教皇的脸，非常年轻漂亮，带着一点悲伤，米罗的双唇印上了他的，年轻的意大利人无比震撼地目睹了两人的长吻。 他终于明白了两人的关系，教皇永远都不可能给自己天蝎座圣衣，哪怕米罗死了也不可能!
4米罗坐在树上观察着卡妙，当他走近时，他跳了下来，正好落到他的面前。“嗨，小家伙。“ 卡妙转身吃惊地看着这个个子还不到他肩膀的小男孩。
“米罗？“ ”我已经观察你好久了，其实你可以MORE PUPULAR的，只要你愿意做一些改变。去海滩上走走吗？“
”好吧。“
米罗抓住卡妙的手带着他离开，当经过一块大石头的时候，希腊小孩突然靠在了他的身上，“你要干吗？“ 卡妙睁大眼睛问。 “吻你，这都不明白，真是的”，
“但是…”
“你不能吗？”
“恩… ”
“别告诉我从来没吻过别人。”
“如果是呢？”
“好吧，我教你，学着点吧。”
米罗靠近卡妙的唇，卡妙觉得湿湿的的东西贴了上来，这种感觉既不讨厌，也不美妙，，米罗踮着脚够到了卡妙，然而他站不住了，两人的KISS停止。
卡妙睁开眼睛，看见眼前的希腊小孩正望着蓝天，“你从现在开始要是不长个子就好了，那你可以穿些别的衣服，我其他的女朋友都有漂亮的衣服，你从来不穿裙子吗？”
“裙子？？”卡妙觉得不可思议。
“别告诉我你连裙子是什么都不知道。”
卡妙努力地回想着，记得上次参加VLONI PALATE的时候看见那些士兵应该穿着裙子吧，米罗也是希腊人，所以也许他们都喜欢穿裙子？？（其实是米罗一直把卡妙当作女孩）
5 (注：5-8 为同一部小说的翻译，既“爱的奴隶”，以前帮朋友翻译的东西，露西法上有存档， 请详见后面的法国米妙同人介绍)
（卡妙被注射后）他到底做错了什么，要得到这样的惩罚？这是个怎样的世界啊。虽然药力随着时间慢慢减弱，卡妙仍是浑身无力。怎么办呢？ 卡妙徒劳地想除去身上的锁链。米罗一会儿会回来的，他哪怕哭，喊，跪下请求他都可以，只要他肯放他走。可是他能去哪呢？在这个世界也没地方可去。
卡妙揪着他的锁链，把所有的怨气都归咎于米罗，其实他应该好好想想怎样在这个世界里生存下去的，…… 也许米罗所做的一切是为了他好，和外面可能发生在他身上的事件比起来，米罗所做的倒象是在保护他。否则违反了这个世界的法则，他将会被折磨至死… 在这里，至少他能吃得很好，在有限的空间里走动，能睡在舒适 的床上… 可是他还是觉得被朋友背叛了。这是他听到了开门的声音，米罗回来了。他已经受够了。米罗朝他走过来“晚上好。”他兴奋地说，法国人怨恨地盯了他一眼，之后移开目光。米罗解开了他“走吧，我们出去转转，西面有很好的人造花园”
“我哪也不去。”卡妙生硬地说。米罗有点惊讶地看着他。
“虽然我被当成一条狗，并不代表我也要装得很象。”天蝎座对这个意想不到的反抗愤怒极了，“你没有选择的，你知不知道这样和主人说话的宠物要得到什么样的待遇，他们会被立刻处死”
“好啊，那我宁愿去死！”卡妙突然推开米罗逃走，希腊人立刻开始追他，这似乎已成惯例了（见之前的接龙翻译）但对于米罗来说抓住他的猎物并不费什么劲，卡妙不知道路（注：是非常大的别墅）很快就发现自己被玻璃墙堵住了去路。米罗以为他还要跑，但发现卡妙拿起一个椅子打在墙上，“没用的，这个很坚固，你没路可走的。”他向着他慢慢踱过去，卡妙看了看地上的玻璃，突然… “不！！”米罗抓住卡妙拿着玻璃刺向手腕的手，血已从手腕处流了出来，但流量不会立刻致人于死地，卡妙想再扎一次，米罗抓住了他，把他带走“我不想你死，我要你… 活着”
卡妙被迫张开了嘴又吃了两片药，米罗捏得他下巴发痛。米罗摸摸他的头发：“我不想强迫你吃这种东西，但你在逼我。”
6卡妙成功地避开仆人（就是米罗买回来做苦力的其他宠物）的视线溜到厨房里，他打开壁橱把里面的东西扔到地上（卡妙有点BT了），他看到巧克力十分高兴，可以说每天的任务就是吃和等待米罗回来抱他。米罗只有上午去工作。卡妙把掉在他精致衣服上的碎屑抖去。米罗喜欢把他打扮得很怪异。他给他买的衣服都很昂贵但却无法完全遮蔽身体，只能让他保持在屋里勉强活动。（注：前面有交待，卡妙的头上还戴着各种彩色头带）卡妙已成功地消化完了饼干，这时一只手放在了他肩上，他吃了一惊，噎住了咳嗽起来，转身看到一个褐色头发的男人站在他身后“你就是那个宠物吗？”“就是他！”另一个男人也出现了。
“就是因为你，我们从来不被主人重视，这太不公平了（前面的解释，米罗从不碰其他宠物）”卡妙想跑（注：现在因为吃药没力气），但其他仆人也围了上来，……..（这段不想翻了，妙妙挨打了）很快，他漂亮的衣服就被撕坏了，卡妙决定装死，也许这样他们就不再纠缠他了，但他们似乎是不想放过他。………..（少了几句）
突然一个高大的身影出现在门边，宠物们放了卡妙，个个膝盖发软。米罗的眼睛快杀人了“忘恩负义的家伙，我从那种地方买你们出来，养着你们，让你们有一个半自由的活动空间，如果我把你们扔出去你们知道外面有什么待遇在等着你们！我给了你们一条活路（米罗看他们要被处死可怜，从其他人的手里转买了这些人），你们竟然这么回报我？”他指了指卡妙：“谁再碰他一个手指头，立刻给我去死。明白了吗？”卡妙跑到米罗身后躲起来，甚至感激地看了他一眼。
7（米罗）在这里，他有令人羡慕的地位，漂亮的房子，一大群仆人，但实际上他什么都没有，他唯一想要的对他来说有意义的东西却是他终究会失去的。米罗想尽一切办法控制卡妙，他现在NV38（药名）的作用下已经服从他，而且害怕再次被其他宠物殴打，他现在一步也不离他的身边。可这样又能维持多长时间呢？他想要的只有他的身体吗？不，他想主宰的是他整个人，然而他失败了，他该怎么办呢？再找到什么更好的药来控制卡妙强迫他喜欢自己？他自我嘲讽地笑笑，就算给卡妙戴上了锁链又有什么用呢？
边想米罗的手滑到了卡妙的腿间，卡妙立刻闭紧了腿，不满地瞪他。
“你不想的话，我把你扔给你的那些朋友去睡觉吧。”这是威胁吗？
“米罗！别，”卡妙摇摇头把米罗的手拉回来。米罗笑笑：“你真听话。”
8 米罗带着卡妙一起，因为他害怕留他自己在家还是会有危险。在卡妙看来，和那些宠物比起来，米罗还算友好的。他已经好久没让他吃药了，因为卡妙也在慢慢转变他的态度。他现在不尝试自杀，好象已经认命了。虽然他经常瞪米罗甚至是唾在他脸上。但他现在既不逃走，也不说话。带一个宠物参加会议也是当地习惯，卡妙被打扮得象个东方舞女，（之后的打印稿丢了一页），
（之下的大意是米罗被将和军火商玩牌，卡妙帮助他赢了赌局―――否则两人到了无法脱身的地步，妙妙还是很聪明的，但米罗的那个S对头看上了妙―――――目前还没到这个情节）
SCENE FIVE：｛米妙两人在参加另一个会议时又与DUAIO（不知道怎么发音）遇到了一起，这个年轻的霸主正在打他的宠物： 男孩被打得遍体鳞伤， “停下“米罗出来干涉，你到底在干什么？”
“就是因为这个笨蛋害我迟到了（难道是司机？）”此时ATHAR（部里工作人员）出来干预，并说米罗不应该干涉主人教训自己的宠物。｝
回到家中。 “米罗？”水瓶座在他的身边坐下，“这个不公平的世界早晚要被推翻，你采取什么态度呢？”
米罗：“我支持… ….我这个人还是挺正义的“ 看到卡妙嘲讽的微笑后 ”我知道你是怎么认为我的，不用说出来.”
米罗垂下眼睛，一直在玩自己头上彩带的卡妙向他俯下身来：“我知道你会的，你不是那种思想闭塞的人，现在你是我最好的同伴，米罗，我会帮你的，我会一直帮你直到这个制度被推翻，这也是你的愿望，对吧？”卡妙长长的头发扫过希腊人的脸颊和唇， “但是，我没忘记你对我做的那些恶劣事，你每天对我的侮辱，等我自由了，我会杀了你。” “我…”米罗想侵犯眼前的卡妙，但他那责备的冰冷目光让他不敢越雷池一步，他既灰心又泄气。从他下定决心断送他和卡妙友谊的那天起，本来已以觉得自己没什么好顾忌的，反正他在卡妙的眼里已经是个畜生了，但他不想失去他… 他捧住奴隶的脸，覆上了他的唇，反身把他压在床上。卡妙已经习惯了这种米罗每天大多数时间所做的动作。他已经感觉不到什么了。 米罗轻轻地把碎发从眼前拔开，他看起来既悲伤又可怜，卡妙不想再说什么来伤害他了。“但你是我的…”米罗把脸埋在卡妙的肩部，“我也是你的…. ”他咕噜着。 卡妙看见他的肩膀在颤抖，知道他可能哭了，尽管这让他感到讨厌。
“我为什么就是喜欢这样的你呢？”米罗说着抬起了头，他大大的蓝眼睛里满是泪水。
“这真是诅咒啊”卡妙暗想，“看见你难过我也不好受，但这是我的REVENGE，而且如果你不爱我，我怎么报复你呢？”卡妙同时又想起了那个原来总是在自己悲伤的时候靠近自己的朋友，….“卡妙，你受伤了吗？是你的老师打的？…….我会照顾你的”年轻的希腊人为他的手腕轻柔地包上绷带，伤口淤青得厉害。“我跟你在一起，不让任何人伤害你。”…………..卡妙想动一动，但在感觉到手腕上锁链的同时心底立刻又燃起对米罗的憎恨。他看着米罗，年轻的面孔尤其是他一双大而天真的眼睛让他看起来象个天使，米罗是他见过的最漂亮的男人，卡妙这样想着，移开了视线。他怎么会有这种想法呢？
“原谅我吧，求求你了。”米罗说。
“你对我做过那种事，我，永远不会原谅你的。你让我一点尊严都没有，把我当作一个下等奴隶，这之后你说喜欢我？你活该”“不是… ”米罗低下头“其实我才是奴隶，是你的奴隶，你加我身上的锁链是看不见的。
9莓 (片断& 概括，大艾/妙/修罗，还算粮食)
卡妙从集市上回来，手里拎着刚买的草莓，路过人马宫时，他突然想到以前没跟艾奥罗斯说过什么话，他在十三年前就死了，复活后好象也没有什么交集，“艾奥罗斯，你在吗？” 门开了，大艾走出来，“是卡妙啊，进来吧。”
“很抱歉打扰你，我有点想和你说。” “恩？好啊。”
卡妙把草莓袋拿出来，“我今天刚买的，你要尝尝吗？” “……. 谢谢”
卡妙把草莓洗干净，用器皿盛着放在桌上，艾奥罗斯忽然觉得眼前的卡妙有点象个家庭主妇，(爆)………. (省略寒喧若干) 两人坐在一起时，大艾发现卡妙的脸非常漂亮，雪白的肌肤，绯色的瞳，及妖艳的红色长发，。说实话他没怎么见过卡妙，对他的记忆止于十三年前的小孩样子，后来在叹息墙时也没时间打量他。 十三前的时间他已经出落成非常美丽的青年，一种复杂的感觉从心底涌起，他轻轻叹口气。 “你怎么了？”
“没什么。…. 你不是有事要和我说吗？” “啊，我想说的是修罗的事….”
“修罗？” “是啊，你还生他的气吗？”
卡妙的话又勾起了十三年前的回忆，自己被修罗打成重伤致死，这种事是怎么也无法忘掉的。
“修罗前阵子跟我赔罪了，看起来很诚恳。”
“修罗和我说了，但我觉得你虽然表面上原谅他了，心里还是有芥蒂的吧。这是我的直觉，修罗不知道”
卡妙望向他，一时间沉默下来。 过了一会儿，大艾望着卡妙的眼睛 “是的，在这之前是有点…. 不过，我想问下，你为什么对修罗的事这么关心呢？” （大艾果然好久不在圣域了） 卡妙的脸微微变红 “因为，我们在一起啊…. ”
“原来是这样啊？… ”
（懒人不想翻了，中间为卡妙替修罗道歉―――例如：修罗经常在自责「シュラは時々、自分のことを責めている。――之类的，大艾对卡妙“复杂的感情”在滋生，这时）
“修罗？” “你们在这干什么？” （当时大艾在喂妙吃草莓，这个姿势，晕） 修罗的话多少夹杂点怒气，两人有点慌（倒，什么都没有啊） ，“我想向艾奥罗斯讨教一下圣斗士的心得，怎么了？” そ、そうなんだ。聖闘士の心得についてもう一度勉強しようと思って、アイオロスに教えてもらってんだ。」
“是这样啊，你该回去了，不然今天的晚饭谁做？“（当时偶看到这句话狂笑不止啊，修罗厨艺这么好，居然要妙妙做饭） “对了…”修罗拽着卡妙的手腕把他拉出人马宫 “打扰了，艾大哥 ”
这个结尾当然就是――――艾大哥还是光棍一人在人马宫感伤，逃。
10 一长篇法文的片断
米妙两人在卧室中＾＋＾，此时艾尔扎克来找卡妙，从半掩的门外发现情况后偷看ING，
艾尔扎克睁大了他的那只眼睛，惊异地看着屋中的一切，尽量不发出声音。他看到自己的老师没穿任何东西，米罗正趴在他身上，幸运的是，两人都背对着他，无法发现他的存在。艾尔扎克虽然转身想走，他的脚却无法再挪动一步，他的目光盯在卡妙身上，他以前从未发现过自己的老师如此的象女性，他的长发，身段和近乎透明的皮肤，卡妙闭着眼睛，他的手抚上米罗的后背，米罗此时望着自己对面的镜子：里面清楚映出了艾尔扎克及他望向卡妙贪婪的目光，从那眼神里可以看出来他的DESIRE， 原来他对卡妙有那种感情，米罗感到一阵嫉妒涌上心头，他决定给他点颜色看看，象一头保护自己雌兽的雄兽般亮出牙齿和利爪，（这句话看得偶吐血），但当他再次望向镜子的时候，发现那个年轻人已经消失了。
11依然是一篇法文片断，卡妙在听了沙加的教诲后去海边反思自己和米罗的关系。
卡妙在沙滩上走着，他觉得有些事情需要好好想想，自己的理智正在一点点消失殆尽，他和米罗，两人可以连续几天呆在床上，但将来激情一旦耗尽，不知会怎样，何况现在两人之间的吵架越来越多，甚至已经到了动手的地步。 …….
他一直呆到晚上才回天蝎宫。 发现米罗正怒气冲冲地等他 “你去哪了？为什么这么晚才回来？”
“我并不属于你，米罗！
“我在这儿等你，你却跑开了，我不想在晚上生什么事端，而且我对你已经够让步了，现在是你该做努力的时候了。“ 米罗拉拉他的头发：”真难想象我们到了这个地步还能走多远…“他马上对说出口的话开始后悔，
“是的，我也这么想“卡妙说。米罗咬咬嘴唇。”你可以走。“
”我也是这么想的。“ 卡妙转身离开， 米罗很想喊他的名字让他回来，但他的愤怒和尊严让他保持沉默。
12此片断为卡妙离开米罗和撒加在一起后的情景
米罗回来时，发现撒妙两人手拉着手在散步，他感觉到自己正把拳头攥出声来，“等着瞧！“他想
“你好，米罗，最近怎么样？“卡妙很友好地问他
“你说我会好吗？”米罗发现卡妙的脸上有悲伤的表情，此时撒加拉住他的胳膊想把他引离此地。但卡妙看起来还是想试图和米罗交谈，
“米罗，你该另找一个人弥补一下空虚”“撒加，你当然是这么想的，但GET RID OF ME可没那么容易。” 他转向卡妙：“事实上，我对男人已经烦了，他们太复杂，我要找个姑娘，她会给我生一大群孩子，我将来会有个自己的大家族。” “真是年度性的好消息啊” 撒加微笑着说。 米罗忽然发现卡妙的唇有点擅，“看来撒加还是不太会讨好他”他暗想。
“我们走吧”卡妙突然对撒加说。 米罗继续走自己的路，为自己的表演而沾沾自喜，他没注意到路边有个黑头发的姑娘听到了他们刚才的全部对话，而她此时正满怀希望地向家里跳去。（这句话笑S偶）
13仍是法文小说
在听到关于撒加的这种消息后，穆决定立刻来找卡妙。他要告诉教皇（教皇是卡妙，穆和他是死对头）他要回嘉米尔！虽然他真不想见他。 来到教皇厅时，穆发现卡妙不在，他来到他的卧室，不打招呼就推开门，发现米妙两人正抱在一起，穆感到气恼，因为他们的过错，他刚刚失去了撒加，结果却发现这两人象两个刚堕入爱河的少年一样粘在一起。米罗看见穆后立刻离开卡妙。 “穆！”他几乎用乞求的目光望着他，穆最讨厌这种BEGGING目光，这使他心软，他又转向面无表情的卡妙，觉得恨卡妙要容易一些！ “我回JAMIR了，来告诉你一声。” （下一段粉有趣，可惜还米看完）
14仍是法文小说
米罗在教皇厅外堵着卡妙（此时的妙与撒在双子宫同居中）。“求求你了，等他不在的时候让我去找你吧。”（真没志气）米罗快给教皇跪下了，“不行，米米。”米罗听到卡妙喊他的昵称几乎乐得蹦起来，“求你了，”
“走吧，我可以安慰你，但不是用性，我们喝酒吧，好吗？” “好！好！”米罗不迭地点头。
……………
撒加还没进门时就感觉到了米罗的小宇宙，这家伙还不死心！他到底想干什么？ 他打开房门发现在床上抱在一起的两人，好象都醉了。卡妙突然清醒过来，害怕撒加会发火，结果发现他低着头 “我早就想到你们有一天会合好了。 ”“撒加”卡妙拉起他的手，米罗带着一点同情看着他，这两人看来相处得相当好，尤其是卡妙很依赖他，估计他这辈子也无法在两人之中选择一个。（接下来为一场令人瞠目的闹剧，米罗搬进双子宫当起了两人的宝宝，以前有介绍，既撒加爸爸，卡妙妈妈和米罗宝宝，两人每天打口水战
15一篇米妙小说中迪布两人之间的闹剧
（注：迪斯不但猥亵教皇妙妙，还和失恋的穆暧昧不清，所以当他回到家后） 阿布把手中的花瓶狠狠摔在地上，又把碗橱打开，把里面的东西都扔到地上，还有把这个意大利人的衣服统统剪坏来泄愤。
…………
迪斯回到自己的宫后立刻对其状况傻了眼，所有的东西都被扔到地上了。“我的天哪！”
“阿布罗迪，把门打开，让我进去！”
“没门。”
“WHY？”
“你先跟卡妙断了联系。” 迪斯（心）是谁嘴这么快啊？
“你在说什么啊？“
“算了吧，除了我，人人早都知道了。“
“没有啊，阿布，是他一直在跟我纠缠不清，他看上我了，我，我总是在想办法拒绝他，我向你保证！“
“那穆呢？“
“什么？咳，咳。穆？谁说的？这是我听过的最大笑话，是不是你想甩掉我而编出来的，YOUNG GIRL？“（寒）
16 （日文的BT东西，因为太长只打大意）
卡妙来到山羊宫，因为从这里可以看到天蝎宫的情况（寒，好眼力），他想去找米罗，但发现米罗躺在床上看漫画（这也能看见？），卡妙不想去打扰，郁闷ING。 妙向修罗诉苦：“我昨晚因为想米罗的事儿没睡着。我好象生病了，修罗“ミロのことを考えると夜も眠れないのだ
“那你去找他吧。“
“不行，他在看漫画，我不想打扰他。“卡妙哭了。 “可我寂寞”修罗望着卡妙用白皙的手指捂着脸，心中涌起无限怜爱。 接下来，＾－＾压倒，两人情绪酝酿ING，正当此时，卡妙抬起头望了一眼，“啊，米罗看完了！” 迅速摆脱修罗跳下床走向门边，“修罗，再见。” 留下傻愣在原地的修罗。 完。
17 一篇彩色漫画的大意
一张大床上，依次有幼年冰河（睡着了），妙妙（穿着睡衣，看书），米罗（注：光着上半身，托着腮看卡妙），
在米罗确定冰河已经熟睡后，开始抢过卡妙的书并脱他身上的睡衣，此时，冰河在睡梦中低语：妈妈，妈妈“，卡妙推开米罗附下身去吻了一下冰河，米罗：`````````（突然灵光中） 对着妙妙大叫：“妈妈！妈妈！”妙：……… 最后一幅图为被AURORA EXECUTION 冻住的米罗。
18 这是我顶顶讨厌的一篇文的片断，西班牙人写的（如果不是认识作者，真想杀了她），看完这篇文我哭了几次，郁闷了很久，真是得不偿失。
（文里的卡妙对米罗付出了很多，甚至连一向关心自己的老师也间接死在米罗手上，文很长，这是结尾的一部分）
卡妙（本来刚S了老师心情极度阴郁）决定去找米罗，哪怕是最后一次见他，他只是…想见他。 ……当他进屋的时候，立刻被眼前的情景惊呆了： 米罗正和一个女人滚在床上，他对自己越来越没有兴趣的那张床上。他想转身跑开，但双脚无法挪动分毫，他想闭上眼睛，但双睑违背了他的意愿，他想他死掉了，但心脏仍在跳动，他只是象一尊石像那样呆立在那里。
“我不知道你这里还有别人。“他终于说
米罗转向他。“那你现在知道了？“
卡妙觉得头晕目眩，他不敢相信这个人是米罗。
米罗已经下了床。“我没给你介绍什么女孩因为我想你可能不知道应该跟她干些什么。“
卡妙想死，他现在什么都没有了，他所爱的男人给了他最后一击，他已无法集中精力思考，钻石星辰在无意识状态下发了出去，但却错失了目标，因为他眼里流下的液体挡住了他的视线，米罗正好抓紧机会准确无误地发出他的SCARLET NEEDLE，来给水瓶座战士足够的惩罚。卡妙没躲，最后他站起来步履蹒跚地离开，泪水已经完全模糊了他的视线。他没有再回过头，现在他完全成为了他的老师原来希望他所成为的――――无爱无恨无欲及任何外界因素都无法侵袭的机器，一个真正的冰之战士，只有一部分还完整地保存着，那是他对米罗曾经发过的誓言：我也爱你，而且我不会要任何回报。
第二天米罗恰好路过水瓶宫，发现这里已经人去楼空。“他已经走了“身后传来沙加的声音，米罗转身，他才发现这是一个金色的天使，他想，他又找到下一个猎获物了。 完
19一个法文片断
（米向妙求爱失败后的场景）
“现在太晚了，你不是个诚实的人，卡妙，你是个斤斤计较的小气鬼“米罗向着卡妙走过来，卡妙有点害怕，他站起来碰倒了椅子，向后退了一步，”你怎么知道我的想法？“
“我用了所有的时间观察你，我比谁都了解你，我什么都知道。 你尴尬的时候会边玩你的头发边望向远处， 你发怒的时候眼睛变得很象猫，我知道你喜欢看的书放在书架的第二格里; 你口口声声说脱离了人类感情，你看向冰河时的眼神却那么温和，我知道你经常悲伤，甚至偷偷哭泣……….“米罗喋喋不休的同时也离卡妙越来越近，卡妙很快发现自己背对着墙了。 米罗把手放在墙上从两面截住他可能的逃离，”我知道你总是乐于讲你的父亲是一个战死沙场的军人，你的母亲生你时死于难产，其实我知道得很清楚，你只是一个连你母亲都不知道你父亲是谁的BASTARD， 她也因此抛弃了你！“
卡妙瞪大眼睛，他不知道米罗原来什么都清楚。同时他又觉得一股怒气在骨子里升腾。“够了！你想向我证明什么？证明你了解我？你大错特错了！”
接下来为米妙两人的“千日战”
20 这是个日文的开头
米罗谦恭地在御座前跪下，“巨已将反叛者诛灭。”
“有劳卿家了。”撒卡的声音居高临下地传来。作为掌握这个国家并对其实施恐怖统治的人，他比米罗大约年长7,8岁，银发紫瞳，端正优雅的容貌却给人以莫名的压迫感与寒意，天知道他也是与恶魔订下契约得到这个国家统治权的人。
“这次讨伐任务完成得很好，除了我对你的赞美，你有没有想要的奖赏？”
“没有。”米罗回答得很干脆，他现在只希望快点退出去。要知道被贯以反叛都身份的カリム也是自己的好友，撒卡派自己去讨伐他，无疑是给他出了一道难题，现在自己的身上溅满了昔日好友的鲜血。
看出米罗的情绪，撒卡向后挥了挥手：“按以往的惯例吧。”一个身影应声而来，米罗觉得自己眼前突然一亮。白肤红发还有给人印象最深的红瞳，构成一张难辨性别的绝美容颜。
“卡妙，到这来。”听到优雅的召唤，丽人缓步走到帝王身侧，撒卡拉过这个华奢的身体，抱住他的双膝。
“米罗，这是个美人吧？虽然看起来象女人，要知道他原来是亚利帝国的王子”。看着君主嘴边露出的一抹残酷笑容，米罗觉得自己丧失了语言能力。
“卡妙，他以后就是你的新主人，明白了么？”听到耳边的嗫语，卡妙的身体颤了一下。看到他眼里的表情，米罗更确信自己见过他，在对亚利的侵略激战中。
21还是日文
卡妙：“唉“正在看的书被扔到了地上。
穆：“你怎么了？这可不像你。你有什么烦心事儿？跟我说说“
卡妙： 其实…….
（以下为谈话内容）最近米罗迷上网络游戏了，除了吃饭睡觉外所有时间都在玩，屋子已经很久没打扫了，地上的灰都能淹S人，那天艾扎克过生日，我回了趟西伯利亚，回来时看到天蝎宫的状况差点没吓S，米罗连饭也没得吃，嘴里叼个面包还打游戏呢，我回来了，他连头也不抬。之后的这些天我什么方法都想尽了，也扳不过来他的毛病，我该怎么办呢。
穆：连我都发现了，米罗迷游戏迷得厉害。
卡妙：T＿T
穆：我有个办法。
妙：试试看
穆：就是有点危险，但如果成功了，就把他的毛病彻底治好。
卡妙：行。
ムウはカミュに１つの作戦を話し始めた。
22一个BT日文，翻这个是因为日本人一般不描写心理活动，看着觉得新鲜，这个作者也会法语
我与你说话时一直看着你，你的视线投向我，仿佛在质问为什么要找这么多无聊的话题，虽然你不说，你的脸上写得很清楚，你难道不想开心吗？除了你一贯的优雅表情，我想看你发怒时的样子，固执时的
样子，哭泣时的样子及欢笑时的样子，你所有的表情我都要看，直到看到你的眼里出现真正的欣慰满意，我才会释然。 然而无论我怎样努力，看不到我想要的效果，。我如一个恶魔，使出浑身的解数来迷惑你想得到你的心，想看到那时你的表情，声音和姿态，然而我才是被诱惑的人，你是真正的恶魔，我的一切都为你所控制，望着你，我不知所去，在你的面前和你讲话，对我来说都是奢侈的梦想。Sans toi, je ne pourrais pas vivre
23西班牙文一段（撒妙米）
（米罗）咬了咬嘴唇，他不想拿自己和卡妙的友谊来冒险，因此只能默默受着煎熬，他已尼无法满足于现状，他想要的更多，他想触碰他，体会两人肌肤相亲的感觉。象年少时那样抚摸他的一头红发。他重重叹了口气， 他想要他―――――他最好的朋友。他望向镜中的自己，他知道自己永不可能了解他，得到他，但他会为他做一切，甚至是背叛女神也在所不惜。
可惜两人都是男性，由于传统文化的影响，同性恋在他们的脑子里是一件可耻之行。如果卡妙是个女孩，那一切都会变得容易了。 用冷水冲着脸，他觉得自己快要疯了，这个令他窒息的隐私在逐渐吞噬他，直至将他毁灭。
24 “你用不着嫉妒我”撒加看着面前的希腊小孩。
“我不需要你的同情，撒加！”小孩唾了一口面前人。
“你看到我哪里同情你了？我为什么要同情你？”年轻人问。
“你想安慰我，但我不是傻子！”小男孩高叫着，双眼喷火。“我原来以为你是个朋友，结果你却偷走了我的…..”
“我什么也没偷过你的，其实卡妙对我的感情…….”
“你不会明白的，我恨你，撒加！” 小小孩踩了他一脚，转身就跑。
结束了回忆，米罗望着天花板，那时的撒加和自己现在一样大吧？好在他现在已经消失了，据说是教皇让他去执行一件绝密任务，几年都没有回过圣域，可是 “水瓶座圣斗士，”米罗喃喃着“在你眼里我算是个什么呢？”
25 关于卡妙成长的一系列日文
（此文中的妙妙是五岁左右，刚做为水瓶座圣衣继承人来到圣域，这是妙妙第一次来到水瓶宫的情景）
在树阴深处有GANYMEDE的雕像，既一个拿着水瓶的美少年。从瓶口不断涌出清冽的泉水（个人觉得是个喷泉），卡妙用手去接水，，凉彻心肺的感觉驱走了燥热，卡妙闭上眼，享受着这难得的一刻。 等他睁开眼时，发现水面上映出另外一影子，他急忙转身，看到身后站着一个金色头发的孩子，长得就象―――卡妙回忆起从宗教壁画上看到的天使，正向着他伸出手来。那只手揪了他的红发。“好痛！”来不及多想，卡妙一脚把眼前的“天使”踢飞。之后从水瓶宫里跑出来。
当夜，（此时妙妙住在双子宫，米罗和小艾住在射手宫）， 艾奥罗斯听着他弟弟的报告：“米罗今天在水瓶宫看到妖精了！我们准备开千日战呢，一定要把他抓到！” “啊，是吗？妖精长得什么样啊？”
“米罗说，是那种稀有的红头发。还有一张很漂亮的脸”
……………
撒加正领着卡妙通过人马宫，………..台阶上站着一个金色卷发的孩子，是那个家伙。卡妙把脸转过去，之后跳到了撒加的背后。“米罗，你怎么了？” “撒加，你旁边那个是，是妖精。” 撒加苦笑了一下，把他身后的卡妙使劲拽出来。卡妙象求救似地看着他是水瓶座的卡妙。卡妙，这是天蝎座的米罗。”米罗睁大眼睛：“卡妙？水瓶座？圣斗士？”“你好。”卡妙说。……………….“当初就是你揪我头发的。”
26还是日文的 （撒妙米）
外面在下小雨，卡妙睁开眼睛，从枕头下面摸出手表看时间。 他们复活已有三个月了，现在的教皇史昂规定每天轮流有两名黄金圣斗士在教皇厅值班。今天轮到自己和撒加。昨天本来应该在好好休息下的，想到这儿卡妙恨恨去看了一眼身旁还在睡觉的米罗。 结果快睡下时米罗来了，把自己叫到了天蝎宫，结果今天落下一身钝痛，没法值班，只能让撒加一个人去了。卡妙叹口气，自己和米罗的关系也算半公开了吧，自分とミロの関係は、半ば公然となっている。可能只有大艾和撒加这两人不知道。大艾十三年间不在圣域，而撒加， 卡妙承认自己从孩提时代就是仰慕着撒加的，不知为何，他一直将自己和米罗的关系引以为耻， 并刻意瞒着撒加。想到这儿他突然对米罗心生不满（估计是没能和撒加一起值班吧）“作为惩罚，今天的早饭不给你吃。” 他对着仍在呼呼大睡的米罗说。下一段为撒加出现为卡妙撑伞，HOHO。（我太懒了，贴原文吧：明らかに裏返ったカミュの声に、サガはいぶかしげな視線を送り続けた。 「あ、あの、朝食、つくっておいてあげようと思って、ミロに」 スキャンダルが発覚した芸能人の言い訳のように空々しい台詞を、カミュは口走っていた。 訊かれる前に説明することの不自然さなど、狼狽する彼の頭には浮かんでこなかった。 「そう、ご苦労だね」 サガはカミュに並ぶと、傘をさしかけた。 「カミュ、傘は？」 「あ、小雨だったから……」 サガは口許だけで笑った。 「少し前まではもっとひどく降っていたがね。まあ、いい。宝瓶宮まで、傘に入っていきなさい」 ）
“卡妙，你的伞呢”
“只是小雨而已啊”
撒加笑笑：“我送你到水瓶宫门口吧。“
两人在一把伞下走着，卡妙尽量和撒加保持距离，以免撒加发现他身上米罗留下的痕迹。看到他这个样子，撒加叹了口气。“小时候他崇拜我，长大后讨厌我了。“ 好象是自嘲的自言自语传到了卡妙的耳朵里。看到撒加那种寂寞的神色，卡妙忽然觉得胸口疼痛起来。”没啊，撒加，我一直都喜欢你啊。“ （汗，原文： かすかに寂しげな横顔が、カミュの胸を痛めた。 サガのこと、好きです」）他本来也是这么想的。
在撒加突然失踪时，他无论如何也无法忘掉他，尤其是他优雅的微笑一直是他记忆中的珍宝。在冥战中重生时，能与他再见令他激动。 “是吗？那就好。”撒加嬉笑着说。卡妙也对他笑笑。宝瓶宫到了，卡妙小声说了句“谢谢你”。 他转身准备离开时撒加拉住了他的手腕，在他耳边轻声说：“回去换件衣服吧，高领的那种衬衫最好。很惹眼的” 在卡妙还在琢磨着他的话时，撒加偷偷在他唇边轻琢了一下，带着谜样的笑容离开。卡妙带着疑问回到了宫里，他的沐浴换衣时忽然想起了什么，他走到镜子前“啊…”他的脸颊因为羞涩而变得绯红。自己的脖子上满是昨夜情事时米罗留下的痕迹。卡妙瘫在了当场。 完
27法文里的一段
他（撒加）再一次吻了身下人，他的手指插入他的红发中（不用说也能想到是WHO），这时突然不知哪里传来响声，等他再寻找卡妙时，发现他已经不在那里了。 “怎么了…”他睁开一只眼睛，发现自己是在床上，刚才是做了个梦而已。但是多么的真实啊！ 他闭上眼想继续睡觉，但再次传来的敲门声把他吵醒了。他咕噜着把枕头堵在头上，但敲门声仍在继续，他把枕头狠狠扔出去。“教皇大人，”他听出了他的侍卫TENES的声音 “已经很晚了，但有人有事要见您。” “谁？” 他的心里涌起了希望，说不定有卡妙呢。“都是谁呀？” 他问。 “修罗大人，还有几个白银圣斗士。” “现在太晚了，告诉他们有事明天再说吧。”
28 日文（梗概）
（又是一年一度的除夕，卡妙仍和两个孩子在西伯利亚） “冰河，去睡吧。”此时，正望向老师的艾尔扎克觉得有人来了，因为他发现老师平时来历的双眸里忽然如少女般闪着光辉。卡妙站起来开了门，门外的米罗抖落一身雪花。
“米罗，怎么这个时候来了？”
“快，教皇召唤我们两人，有非常紧急的事”。卡妙很惊讶，但既然是教皇的命令，…..“等我换下衣服“米罗背起屋角的水瓶座圣衣箱，抓住卡妙的手腕”米罗！“ ”快点，来不及了。“ 两个孩子呆呆地望着这个突然的闯入者带着老师离去。
（瞬移回到十二宫） “教皇浊找我们吗？“ 卡妙看见米罗卸下了圣衣箱，一缕恶作剧得逞的笑容涌上嘴角。”骗你的，新年了，教皇能找谁呀？“
“米罗！“ BY 怒不可遏的卡妙，没等他说完，米罗已经封住了他的唇。长长的KISS过后，米罗搂住他的双肩，向他指指了火钟，卡妙一时忘了发火，火钟正是十二时整，”在辞旧迎新这一瞬间，我要和你一起渡过“ ”如果我不说谎，你不会回来的、“
“HAPPY NEW YEAR“ 米罗在他耳边低语，再次抱住他，卡妙的怒气消了，米罗抱起他，两人回天蝎宫。新的一年开始了。 完
29 法文
“你为什么离开家了？“ 卡妙（幼年）边脱衣服边问。”这样能好些“ 坐在床上的小小希腊人回答。”你呢？“他也开始褪下衣服，”我想成为圣斗士，卡妙“，他边说边贴着墙躺下。
“我要挨着墙睡“，卡妙喊。米罗一声不吭地和他调换了位置。卡妙挨墙躺下，米罗来到他身边趴在他身上。”米罗！这个床不够你睡的吗？“ ”我要掉下去了！“米罗加重了他的力道，在听到卡妙重重叹了口气表示让步后露出了笑容。他兴奋地闭上眼，想着今后不管有多么艰难，只要能有卡妙在身边应该是会很好过的，没有什么比靠近他更让自己快乐了。
＊＊＊＊米罗苦笑了一下，那时至少他还可以把他抱住他，至少那时他还容易接近，更象个人类。现在的他如此冰冷＆不尽人情，把自己封闭在那片白色沙漠里。他呆在圣域的时间越来越少，就算两人儿时的友谊也没能改变这一切。卡妙对他越来越冷淡了。 “卡妙，我恨你“ 米罗MURMERED。”可我又象疯子一样爱着你。…….“
30 （日文的）
（卡妙不在圣域时，米罗负责管理水瓶宫的一切。弄得自己的天蝎宫因为没人住比水瓶宫还冷）卡妙回来后米的眼睛里闪着光辉。………中间省略若干………….. （卡妙因为教不好徒弟而哭泣）米罗被他的失态吓住了。“我要去找教皇，让他辞掉我，我做不好。“ ”米罗，你怎么不来安慰我？“ 米罗走过来抱住了他。卡妙闭上眼睛委在他怀里，然而，突然的冲击让他能闻到嘴里的血味。不明白米罗为什么会扇他耳光，愣在了当场。 ”你对自己做好什么事都没信心，就会在这里自暴自弃。“ 米罗站起来”你一个人在这儿自怜吧“卡妙茫然地站在那儿，天，自己是个自暴自弃，只会委在恋人怀里求得安慰的弱者。他看着米罗的身影消失在门外。随后他拎起还没打开的行李，又回了西伯利亚。
（妙妙这回好好教徒弟了，他要改变自己在米罗心中的形象）
31米妙日文
（大意：米妙两人已经连续两晚受到冰河打扰，丙人处于暴走状态，于是） “冰河哪去了？” 卡妙手里拿着黑布条到处打冰河………（找到后） “老师？怎么？” 被蒙上眼睛，又寒上耳朵 “老师…….”
“别吵了，烦S了。“ 卡妙拎着冰河 ”看你这样还怎么烦人？“ （小宇宙传话：米罗再给他来个今动波 ”收到，卡妙“）
冰：“我的身体麻木了，这是怎么回事啊？ 我完不成任务了。” （注：任务为偷窥两人细节）
……..
两人回到屋里。米罗突然抱住卡妙。 “米罗… ！”
“放心，冰河几个小时都动8了“
“？“
“除了给他念动波，我刚才趁你不注意时又扎了他三针。“
冰河面对着失望的同人女们：“下一次我一定要成功，哪怕搞突击，也要拍到老师和他那个BT恋人米罗的写真！。”
(注，ROYAL的站长大人还有一个雅典娜版的写真风波，附上开头片断，让大家领略一下日本女神的BT)
修罗被召到教皇枯，发现纱织在等着他 （艾撒两人也在场） “雅典娜，今天召见我有什么吩咐吗？”
“我要你和我一起去个地方。”
“哪里？“
“晚上去水瓶宫的寝室。“ （三人倒，修罗哭泣状）”谁让你是我最忠诚的圣斗士呢？“ BY 言出必行的女神。
（夜） 两人躲在寝室里。 （他们来了）纱织的小宇宙包围了两人（凭空消失） 米妙两人一前一后进了寝室。（中间有H描写。） 纱织（在小宇宙内） ：“快点＊吧。“ 修罗（白一眼）”雅典娜，请不要使用下流语言。“
“下流？我是触景生情，还有你，别白看，明天给我写出观后感来！“
“…………，象小学生那种作文吗？”
32 （日文）不眠夜 片断： 米罗：啊---（哈欠）
路过的亚尔迪：“大清早怎么就打哈欠，昨天喝咖啡了？”
米罗：“没睡好。”
亚尔迪：“你跟加隆喝酒喝到很晚吗？”
米罗：“没，是被修罗和阿布罗迪害的没睡好。…….昨天半夜有人敲门，开门一年进眼睛谧的修布两人拿着铺盖卷。他们说被卡妙的哭声吵得睡不着（正好是两边的邻居）“
亚尔迪：“那卡妙要哭得多大声啊？“
米罗：“昨晚风势强，连我都听到了。“
亚尔迪： ……
米罗：“我没地方睡了，气得我扎了他们两个深红毒针。“
亚尔迪：“………”
米罗：“之后我担心卡妙，来到水瓶宫看他，结果发现他早不哭了，正睡着呢，气得我给了那贱人一个安达里士。”
亚尔迪：………………（汗）